Add the butter pecan syrup, espresso, ground cinnamon, and a generous amount of ice to a cocktail shaker.
Secure the lid and shake vigorously for 10–15 seconds, until the mixture is well chilled and frothy.
Pour the shaken espresso mixture into a glass.
Top with oat milk and give it a gentle stir to combine.
Enjoy immediately.